Loading...

テラゾー仕上げの定義と起源

16世紀のヴェネチアに伝わる精巧な職人技が、現代によみがえり、さらに改良されています。

テラゾー床はルネッサンス期に完成され、ヴェネチアのドージェの豪華な宮殿で使用されるようになりました。1586年には、テラゾーの製造に関する規則を定めた美術工芸ギルド「アルテ・デ・テラッツェリ」が設立された。現在でも「ベネチアン・フローリング」「ベネチアン・テラッツォ」として知られている。

しかし、テラゾーのルーツはルネッサンス期よりもずっと前に遡ります。大理石や石英、花崗岩の骨材を結合剤で固めたもので、その起源は古代ギリシャにまで遡ります。

1970年代には、20cmx20cmのプレハブテラゾ床タイルが一般家庭に普及し、この技法は再び人気を博しました。しかし、この廉価版によって、テラゾーはその魅力の一部を失い、格式が低いとみなされるようになりました。

ここ数年、世界のトップクラスの建築家たちが注目し、本物のテラゾーが復活している。特に、広大な面積をシームレスに覆うことができ、目地が目立たないという素材の良さが再認識されているのです。このように、テラゾは新たな黄金時代を迎えています。

16世紀のヴェネチアのテラゾーには限られた種類しかありませんでしたが、現代の技術革新により、使う人の好みやスペースに合わせてカスタマイズできるようになりました。

大理石や御影石はもちろん、ガラスや金属などの素材と組み合わせることで、その表情は無限大に広がります。こうした汎用性の高さから、テラゾフロアはイタリアをはじめ、世界中の建築物のインテリアに最適なソリューションとなっています。

テラゾーのバインディング接着剤 – 長所と短所

テラゾーのバインダーの原型は石灰ですが、現在ではセメント系と最近開発されたエポキシ系2つの選択肢があります。

セメントは、以前のバインダーと共通点が多く、エポキシ樹脂よりも多くの利点を持っています。従来のテラゾーに近い自然な仕上がりになること、従来のものより薄く塗れるためコストダウンにつながること、床が呼吸し、有害物質を放出しないこと、熱伝導率が高いため床暖房のある部屋でも使えること、紫外線や天候の影響を受けないため耐久性があり、屋内外を連続させたいときに大きなメリットがあること、などが挙げられます。耐久性と耐久性に優れたセメントベースのテラゾ床は、紫外線や気象条件の影響を受けないため、屋内と屋外の両方でうまく機能します。これは、設計者が建物の内部と外部の領域の間に連続性を作りたい場合に大きなメリットです。

一方、エポキシベースは、光沢のあるモダンな印象を与える表面で、しかも、簡単に着色できるため、さまざまな明るい色合いがあり、その効果は非常に斬新です。

しかし、エポキシ系テラゾーには、いくつかの欠点があります。セメント系よりも高価であること、通気性がなくVOC(揮発性有機化合物)が発生する可能性があるため、地下暖房やキッチン、寝室などの家庭環境に適さないこと、経年変化で黄変すること、紫外線の影響を受けるため外装に使用できないこと、などです。

クラシックのパフォーマンスの向上

トレヴィーゾから40kmのイノベーション工房で、Ideal Work®のスペシャリストが、あの有名なヴェネチアの床の素晴らしさを再現できる、より性能の高いモダンなコーティング剤を開発したのです。Lixio®と呼ばれるこのコーティングは、同じ高品質の大理石の骨材で構成されており、色の組み合わせは歴史ある美しい宮殿の床材にマッチしています。この改良は、バインディング剤の新しいレシピに現れています。建築家にとって、これは多くの利点をもたらすものです。Lixio®は、他の製品よりも強く、柔軟性があります。また、耐摩耗性に優れているため、屋外だけでなく屋内でも使用でき、連続したスラブ仕上げを希望するデザイナーにとって大きな魅力となります。

Ideal Work®の認定アプリケーターが手作業で塗布し、同社のトレーニングプログラムによって技術を完成させます。こうして、かつてヴェネチアの職人たちが独占的に行っていた高貴な伝統工芸を現代によみがえらせています。

 

他のテラゾーでは、40~60mmの厚さと専用の「下地材」が必要ですが、Lixio®6~10mmの厚さで施工できるため、コスト削減が可能です。また、骨材、厳選された添加物を含むセメントベースの粉末、水性ポリマーの3つの成分があらかじめ混合されているため、他のテラゾーよりも施工時間が短く、簡単に施工することができます。また、従来のシステムよりも短時間で表面を磨くことができます。

Lixio®の光沢のある大理石効果は、個人住宅、別荘、ホテル、レストランから、店舗、職場、美術館、公共施設まで、環境を豊かにします。

また、改修工事にも最適です。既存の床を解体してゼロから始めるのではなく、適切な準備さえすれば、Lixio®はそのまま上に塗ることができ、迅速かつコスト効率の良い選択となります。

Ideal Work®は、Lixio®の新しいバリエーションを発売しました。より大きな骨材(5mm~12mm)を使用したLixio®+は、よりクラシックで伝統的な外観を実現しています。施工技術上、やや厚めの塗膜(20mm~40mm)が必要なため、Lixio®+は商業施設や公共施設など、人の往来が激しい環境に適しています。

床材だけでなく、Lixio®とLixio®+は、キッチンの天板、テーブル、階段、棚、垂直塗装など、タイルのようなプレキャスト部材の作成に使用できます。硬化後は、まるで大理石のように加工することができます。

Guarda la cartella colori
動画を見る

Lixio®+の施工方法を動画でご紹介しています。

Guarda la cartella colori

無限のバリエーション

Lixio®は、高品質の特殊な大理石骨材を混合することにより、ピュアなカッラーラホワイト、魅惑的なエボニーブラック、ロマンチックなベローナレッドなど、様々なテクスチャーが得られます。また、光沢、滑り止めのサテン、ノンスリップ、そして素材の色調の変化を際立たせる不規則なテクスチャーであるブッシュハンマー仕上げなど、さまざまな仕上げが可能です。

Check out Lixio colour chart

同様に、Lixio®+はイタリアの大理石を豊富に取り揃えており、地元の骨材を加えてカスタマイズすることも可能です。これにより、責任あるサステナブルな選択となるだけでなく、設置場所の文化や景観に完全にマッチした製品を作ることができます。

色と骨材の無限の組み合わせにより、Lixio®とLixio®+は常にユニークで、希望するスタイルに合わせたカスタマイズが可能です。

Check out Lixio+ colour chart

さらに、Lixio®とLixio®+はカスタマイズが可能なため、歴史的な空間やモダンな空間、バロック調やミニマル調の空間との補完やコントラストなど、あらゆる環境にエレガントさを与えます。

 

Ideal Work®のLixio®とLixio®+を使用したプロジェクトを見る

Check out the projects with Lixio®
Check out the projects with Lixio®+

サステイナビリティ

Ideal Work®は、環境、経済、社会的責任の推進を目的とした団体であるGreen Building Councilに加入することを決定しました。GBCによると、LEED(Leadership in Energy and Environmental Design)認証は、環境に優しい設計の卓越性を表し、持続可能な建設と開発のための正しい手段の採用を世界規模で奨励するものです。Lixio® や Lixio®+ を含むすべての Ideal Work® 製品は、この認証の規定に適合しており、LEED クレジットの取得に貢献します。

Download Lixio Test
Download Lixio+ Test

Lixio®とLixio®+のカタログを見る

Contact Us

Do you have any requests or queries?
Do you want more information about our products and services?
Do you wish to become an Ideal Work partner or simply contact the company?

Contact Us